Fedena is now available in Italian

Fedena is now available in Italian. This translation is provided by Lucio lamele, system programmer, designer,senior Systems Engineer and network manager at Molise Dati in Molise Region Italy. Lucio talks about Fedena.

Q: Tell us a little bit about yourself (& your company)?
Lucio: I hold a bachelor’s degree in Computer Science from the University of Perugia (Italy) and I had graduated in the year, 2004. Presently, I am working with Molise Dati in Molise Region (Italy) as a system programmer, designer,senior Systems Engineer and network manager.

Q: What you liked about Fedena?
Lucio: Fedena is very nice and has great potential. I think, schools should use open source tools and contribute to the development of the education system.

Q: What improvements you want to see in Fedena?
Lucio: The improvements that I really want to see in Fedena is the ability to create your own CV with personal experiences, developments in the reporting of costs as well as integration with LDAP.

Q:What you think the future of education is going to be?
Lucio: I do not know. For me, the education sector is a new experience.

Q: Anyone helped you with translation?
Lucio: The translation was made ​​by me and my colleague, Valentina Incollingo has helped me with corrections. As you can see, I’m not very good with the English language.